( * ) الدين و الملك توامان « 1 » ( * ) ظاهر و لايح و باهر و واضح « 2 » گردد و على الجمله سهام اين مطالب و قداح « 3 » اين مقاصد وقتى مصادم اغراض شوند « 4 » كه جريان امور بر قانون « 5 » استحقاق باشد و فيضان نعم بر « 6 » قدر استيجاب و استعداد تا روزبروز « 7 » بازار سلطنت و مملكت نظام گيرد « 8 » و دم‌بدم كارخانهء دين و دولت انتظام پذيرد « 9 » و اهتمام بتمشيت اين معنى وظيفهء تديّن « 10 » ( * ) سلاطين دين‌دار « 11 » و تكفّل ملوك « 12 » معدلت شعار و التزام پادشاهان دادگر و اعتناء شهرياران شرع‌پرور فضل‌گسترست تا سرير سعادت ايشان « 13 » مماس ذروهء خورشيد « 14 » رخشان گردد و تاج خسروى كه ملامس مفرق كسرويست با اوج كيوان مصادمت نمايد و ذكرى « 15 » جميل با تواتر ادوار داير و اجرى « 16 » جزيل با تعاقب قرون و اعصار سارى و ساير شود ان شاء الله تعالى و چون منصب قاضى القضاتى ممالك محروسه « 17 » كه « 18 » افضل اعمال دينى و اجل مناصب

--> ( * 1 ) - آ : اعنى الدّين و الملك توامان ، ب ج : حذف شده ، پ ت : اعنى الملك و الدّين توامان . ( * 2 ) ج : حذف شده . ( 3 ) ت : اقداح . ( 4 ) ت ج : شود . ( 5 ) ت : كه - افزوده . ( 6 ) پ : و . ( 7 ) - آ ج : روز - - افزوده . ( 8 ) - آ : حذف شده . ( 9 ) پ : يابدد . ( 10 ) - ت : حذف شده . ( * 11 ) - ب : حذف شده . ( 12 ) - ث : حذف شده . ( 13 ) - پ : انسان . ( 14 ) - ب ت : خرشيد . ( 15 ) - ت : ذكر . ( 16 ) - آ ب ت : اجر . ( 17 ) - پ ج : حذف شده . ( 18 ) - ب پ ت ث : حذف شده ، ج : از .